9/30/2009

Work in Progress - In Arbeit



I started this picture or illustration as a trial, a test... I brought some cardboard boxes from the supermarket and wanted to use the pieces for fast, rough painting. I wanted to be more spontaneous and less dependent on the original picture or motif... I didn’t want to have any original picture and so I started this project. But one of the backgrounds seemed to call me and what started as some kind of a ‘lake with trees’-picture, developed into the most detailed and colourful street scene I ever made. All houses and even the shops are inspired by houses which I know in my neighbouring streets, but they are never exactly the same houses... more like their fairytale counterpart.
I loved making this picture; it was wonderful to see how it grew with each layer. Of course it isn’t any high art, it is most probably perfect for a kids room, but maybe you can also see the fun I had while creating it.. :-)






Ich habe dieses Bild oder Illustration als Versuch, als Testbild gestarted. Ich brachte Kartons vom nächsten Supermarkt mit nach Hause und wollte die Seitenwände für schnelles, grobes Malen benutzen. Ich versuchte spontaner zu malen und weniger vom Originalmotiv abhängig zu sein.. Ich wollte ohne Originalmotiv oder Inspiration arbeiten und deswegen begann dieses Projekt.
Aber einer der so gestalteten Hintergründe beschäftigte mich immer mehr und was als eine Art ‚See mit Bäumen‘-Bild begann, entwickelte sich zur detailreichsten und farbenfrohsten Straßenszene, die ich je gemalt habe. Alle Häuser und selbst die Läden sind von Häusern aus der Nachbarschaft inspiriert, aber sie sind niemals die exakt gleichen Häuser, sondern vielleicht ihr märchenhafter Gegenpart. Ich mochte es, dieses Bild malen, es war schön zu sehen, wie es Schicht um Schicht wuchs und sich füllte. Es ist natürlich keine hohe Kunst dabei entstanden, wahrscheinlich passt es am besten in ein Kinderzimmer, aber vielleicht kann man auch erkennen, wieviel Spaß es machte, das Bild entstehen zu lassen... :-)

No comments:

Post a Comment

Thank you for taking the time to write a comment.

Die Datenschutzerklärung befindet sich oben im Header.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails