Following the idea of “Frau Liebe” I want to show on every Sunday (or usually on a Wednesday) seven things which I used - with my hands - during the day.
Nach der Idee von "Frau Liebe" gibt es an dieser Stelle jeden Sonntag (oder erst am Mittwoch) Bilder von sieben Sachen, für die ich heute meine Hände gebraucht habe.
1.
There are days, when it is simply impossible to make the bed.
Es gibt Tage, an denen es einfach nicht möglich ist, das Bett zu machen.
2. & 3.
The tomato plants looked so tiny, when I planted them into this pot… now, they already fit right in.
And I started painting my garden table once again. This time in the most basic red.
Die Tomatenpflanzen sahen winzig aus, als ich sie in den Topf gepflanzt habe … mittlerweile füllen sie in bereits aus.
Und ich habe einmal mehr angefangen meinen Gartentisch zu streichen. Dieses Mal in Rot.
4.
The dog is walking up those stairs numerous times a day, but she won’t go out for potty - that’s better done in the kitchen.
Die Hündin kann die Treppen zwar x-Mal jeden Tag hochlaufen, aber den Toilettengang erledigt sie doch lieber in der Küche.
5.
Supervisor, while I’m watering the plants. There was almost no rain for weeks.
Ich werde beim Pflanzen gießen beaufsichtigt (einer trägt schließlich die Verantwortung ^^). Es hatte seit Wochen fast gar nicht mehr geregnet.
6.
We went to the wine fest in Bad Homburg, where I tried two wines and got a brezel with cheese and pineapple.
Wir fuhren zum Weinfest nach Bad Homburg. Dort probierte ich zwei Weine und aß zum ersten Mal eine Brezel mit Käse und Ananas, Brezel Hawaii?
7.
Watching clouds… in the evening it finally started to rain :)
Beim Wolken beobachten… am Abend fing es dann aber endlich an zu regnen :)
I hope you had a lovely weekend as well.
Ich hoffe, Du hattest ebenfalls ein schönes Wochenende.
No comments:
Post a Comment
Thank you for taking the time to write a comment.
Die Datenschutzerklärung befindet sich oben im Header.